Translations:Servicing by Paying Fees/1/en: Difference between revisions

Revision as of 22:49, 9 March 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Servicing by Paying Fees)

Servicing by paying fees is done by paying the {{pll|Fees|fee}} tied to a specific {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} at a {{pll|Career Manager|career manager}}. Upon completing the {{pll|Wallet & Money|transaction}}, the vehicle is instantly fully {{pll|Servicing Overview|serviced}}, regardless of its location. This way of servicing costs twice as much as {{pll|Manual Service|manual service}}, but {{pll|Insurance and Copay|insurance}} will cover the portion above the driver’s {{pll|Insurance and Copay|copay}}. Because the copay is low, it is usually cheaper at the start of your {{pll|Career|career}} to service vehicles by paying fees.

Servicing by paying fees is done by paying the fee tied to a specific vehicle at a career manager . Upon completing the transaction , the vehicle is instantly fully serviced , regardless of its location . This way of servicing costs twice as much as manual service , but insurance will cover the portion above the driver’s copay . Copay is low at the start of your career , and it is usually cheaper to service vehicles by paying fees.

Revision as of 15:33, 28 February 2025 view source FuzzyBot (talk \| contribs) translator 12,464 edits Importing a new version from external source		Revision as of 22:49, 9 March 2025 view source FuzzyBot (talk \| contribs) translator 12,464 edits Importing a new version from external source Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	Servicing by paying fees is done by paying the fee tied to a specific vehicle at a career manager. Upon completing the transaction, the vehicle is instantly fully serviced, regardless of its location. This way of servicing costs twice as much as manual service, but insurance will cover the portion above the driver’s copay. At the start of ~~a driver’s~~ career ~~their copay is low~~, and it is usually cheaper to service by paying fees.		Servicing by paying fees is done by paying the {{pll\|Fees\|fee}} tied to a specific {{pll\|Rail Vehicle Types\|vehicle}} at a {{pll\|Career Manager\|career manager}}. Upon completing the {{pll\|Wallet & Money\|transaction}}, the vehicle is instantly fully {{pll\|Servicing Overview\|serviced}}, regardless of its {{pll\|World Map\|location}}. This way of servicing costs twice as much as {{pll\|Manual Service\|manual service}}, but {{pll\|Insurance and Copay\|insurance}} will cover the portion above the driver’s {{pll\|Insurance and Copay\|copay}}. Copay is low at the start of your {{pll\|Career\|career}}, and it is usually cheaper to service vehicles by paying fees.