Career Manager/ko: Difference between revisions

Latest revision as of 23:31, 7 March 2025

경력 관리자는 역 사무실에 있는 기계입니다. 수수료, 라이센스를 찾아보고 지불하고 기타 정보를 표시하는 데 사용됩니다.

경력 관리자는 텍스트 디스플레이 기능이 있으며 물리적 버튼을 통해 입력을 받습니다. 버튼은 왼쪽에서 오른쪽으로 위로, 아래로, 취소, 확인 및 인쇄 기능을 나타냅니다. 운전자가 수수료나 면허를 지불하기 위해 돈이나 지갑을 넣는 현금 투입구도 있습니다.

요금 페이지에서 운전자는 요금을 찾아볼 수 있습니다. 인쇄 버튼을 누르면 자세한 비용 내역을 위해 선택한 요금이 인쇄됩니다. 확인을 누르면 결제 안내가 진행됩니다.

라이선스 페이지에서 운전자는 사용 가능한 라이선스를 찾아볼 수 있습니다. 인쇄 버튼을 누르면 자세한 정보가 포함된 라이선스 샘플이 인쇄됩니다. 운전자에게 미결제 수수료가 없는 경우 확인을 누르면 결제 안내로 진행됩니다.

통계 페이지는 운전자의 코페이 수준, 수수료 허용 한도 및 기타 세부 사항과 같은 기타 정보를 제공합니다.

The Stats page provides other information, such as your copay level, fee tolerance and more.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 경력 관리자는 역 사무실에 있는 기계입니다. 수수료, 라이센스를 찾아보고 지불하고 기타 정보를 표시하는 데 사용됩니다.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 경력 관리자는 텍스트 디스플레이 기능이 있으며 물리적 버튼을 통해 입력을 받습니다. 버튼은 왼쪽에서 오른쪽으로 위로, 아래로, 취소, 확인 및 인쇄 기능을 나타냅니다. 운전자가 수수료나 면허를 지불하기 위해 돈이나 지갑을 넣는 현금 투입구도 있습니다.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 요금 페이지에서 운전자는 요금을 찾아볼 수 있습니다. 인쇄 버튼을 누르면 자세한 비용 내역을 위해 선택한 요금이 인쇄됩니다. 확인을 누르면 결제 안내가 진행됩니다.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 라이선스 페이지에서 운전자는 사용 가능한 라이선스를 찾아볼 수 있습니다. 인쇄 버튼을 누르면 자세한 정보가 포함된 라이선스 샘플이 인쇄됩니다. 운전자에게 미결제 수수료가 없는 경우 확인을 누르면 결제 안내로 진행됩니다.
+</div>
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 통계 페이지는 운전자의 코페이 수준, 수수료 허용 한도 및 기타 세부 사항과 같은 기타 정보를 제공합니다.
+</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-The Stats page provides other information, such as the driver’s copay level, fee tolerance and other specifics.
+The Stats page provides other information, such as your {{pll|Insurance and Copay|copay}} level, {{pll|Fee Tolerance|fee tolerance}} and more.
 </div>
-{{See also|Station Office|Fees & Insurance|Licenses|Wallet & Money|Work Trains|World Map}}
 [[Category:Work Facilities|3]]