Jump to content

Selection Module/fi: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Valintamoduuli on korkea vihreä kone, jossa on näyttö, joka näyttää, onko huoltopisteen alueella huollettavaa ajoneuvoa ja onko kuljettajalla manuaalihuoltolisenssi.
Valintamoduuli on korkea vihreä kone, jossa on näyttö, joka näyttää, onko huoltopisteen alueella huollettavaa ajoneuvoa ja onko kuljettajalla manuaalihuoltolisenssi.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Jos kuljettaja omistaa kyseisen lisenssin ja vähintään yksi ajoneuvo on kantaman alueella, istunnon vaikeusasetuksista riippuen moduuli mahdollistaa myös muiden huollettavien ajoneuvojen valitsemisen samassa junassa huoltoa varten. Tämä on tarkoitettu auttamaan useiden yksiköiden huollossa.
Jos kuljettaja omistaa kyseisen lisenssin ja vähintään yksi ajoneuvo on kantaman alueella, istunnon vaikeusasetuksista riippuen moduuli mahdollistaa myös muiden huollettavien ajoneuvojen valitsemisen samassa junassa huoltoa varten. Tämä on tarkoitettu auttamaan useiden yksiköiden huollossa.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Öljy-, hiekka- ja korjauspalveluita varten huollettava ajoneuvo pysäköitävä huoltopisteen edessä olevalle raidalliselle alustalle.
Öljy-, hiekka- ja korjauspalveluita varten huollettava ajoneuvo pysäköitävä huoltopisteen edessä olevalle raidalliselle alustalle.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Dieselin tankkausta ja akkujen lataamista varten johdot on kytkettävä ajoneuvoon.
Dieselin tankkausta ja akkujen lataamista varten johdot on kytkettävä ajoneuvoon.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Hiiltä ja vettä varten ajoneuvo on pysäköitävä tarkalleen tornikourun tai putken alle ja ajoneuvon mahdolliset täyttöluukut on avattava. Vesitornin asentoa on ehkä säädettävä manuaalisella kammella, jotta se on luukun yläpuolella.
Hiiltä ja vettä varten ajoneuvo on pysäköitävä tarkalleen tornikourun tai putken alle ja ajoneuvon mahdolliset täyttöluukut on avattava. Vesitornin asentoa on ehkä säädettävä manuaalisella kammella, jotta se on luukun yläpuolella.
</div>


{{See also|Status Module|Manual Service|Multiple-Unit|Vehicle Catalog|Service Point}}
[[Category:Service Point|2]]
[[Category:Service Point|2]]

Revision as of 23:06, 7 March 2025

Valintamoduuli on korkea vihreä kone, jossa on näyttö, joka näyttää, onko huoltopisteen alueella huollettavaa ajoneuvoa ja onko kuljettajalla manuaalihuoltolisenssi.

Jos kuljettaja omistaa kyseisen lisenssin ja vähintään yksi ajoneuvo on kantaman alueella, istunnon vaikeusasetuksista riippuen moduuli mahdollistaa myös muiden huollettavien ajoneuvojen valitsemisen samassa junassa huoltoa varten. Tämä on tarkoitettu auttamaan useiden yksiköiden huollossa.

Öljy-, hiekka- ja korjauspalveluita varten huollettava ajoneuvo pysäköitävä huoltopisteen edessä olevalle raidalliselle alustalle.

Dieselin tankkausta ja akkujen lataamista varten johdot on kytkettävä ajoneuvoon.

Hiiltä ja vettä varten ajoneuvo on pysäköitävä tarkalleen tornikourun tai putken alle ja ajoneuvon mahdolliset täyttöluukut on avattava. Vesitornin asentoa on ehkä säädettävä manuaalisella kammella, jotta se on luukun yläpuolella.