Translations:Wireless MU Controller/3/en: Difference between revisions

Revision as of 15:00, 7 March 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Wireless MU Controller)

The device features a setting that determines whether it is in transmit mode (TX), or receive mode (RX). The transmit mode needs to be enabled on the vehicle intended to be operated, and the receive mode on all others. If this is not the case, the gadget will issue an audible warning. When in receive mode, the vehicle’s intended direction of travel can be selected with the reverse switch on the gadget, regardless of its {{pll|Reverser|reverser}} setting.

The device features a setting that determines whether it is in transmit mode (TX) or receive mode (RX). The transmit mode needs to be enabled on the vehicle you intend to operate, and the receive mode on all others. If this is not the case, the gadget will warn you. When in receive mode, the vehicle’s intended direction of travel can be selected with the reverse switch on the gadget, regardless of its reverser setting.

Revision as of 15:34, 28 February 2025 view source FuzzyBot (talk \| contribs) translator 12,464 edits Importing a new version from external source		Revision as of 15:00, 7 March 2025 view source FuzzyBot (talk \| contribs) translator 12,464 edits Importing a new version from external source Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	The device features a setting that determines whether it is in transmit mode (TX) or receive mode (RX). The transmit mode ~~must~~ be enabled on the vehicle ~~where the driver is operating~~, and the receive mode on all others. If this is not the case, the gadget will warn ~~the driver~~. When in receive mode, the vehicle’s intended direction of travel can be selected with the reverse switch.		The device features a setting that determines whether it is in transmit mode (TX) or receive mode (RX). The transmit mode needs to be enabled on the vehicle you intend to operate, and the receive mode on all others. If this is not the case, the gadget will warn you. When in receive mode, the vehicle’s intended direction of travel can be selected with the reverse switch on the gadget, regardless of its {{pll\|Reverser\|reverser}} setting.