Jump to content

Order Overview/hu: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
A szállítási megrendelések áttekintése az állomás irodáinak asztalaira fektetett papírok. A járművezető szabadon böngészheti őket. Minden áttekintés a szállítási megbízás bevezető részleteit tartalmazza, például a megbízás típusát, a rakomány típusát, a rendeltetési állomást, az engedélykötelezettségeket, valamint a fizetési és időbónusz tényezőket.
A szállítási megrendelések áttekintése az állomás irodáinak asztalaira fektetett papírok. A járművezető szabadon böngészheti őket. Minden áttekintés a szállítási megbízás bevezető részleteit tartalmazza, például a megbízás típusát, a rakomány típusát, a rendeltetési állomást, az engedélykötelezettségeket, valamint a fizetési és időbónusz tényezőket.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To accept an order, the driver needs to insert the overview in the order validator machine and follow further instructions. The driver must have the required licenses to be given the order. Except for stations that deal with special cargo such as HAZMAT, all are guaranteed to have at least one order the driver is qualified for.
To activate the order and get more information you need to {{pll|Accepting an Order|validate}} it.
</div>
</div>


Új megrendelési áttekintések akkor jönnek létre, amikor a járművezető megközelít egy állomást. Ezzel szemben az el nem fogadott megrendelési áttekintések törlődnek, amikor a járművezető elég messze megy az állomástól. Ennek célja, hogy több hely maradjon más állomások megrendeléseinek lehetséges célállomásai számára.
{{See also|Order Types|Accepting an Order|Licenses|HAZMAT Licenses|Time Bonus}}
[[Category:Delivery Orders|1]]
[[Category:Delivery Orders|1]]

Latest revision as of 11:27, 7 March 2025

A szállítási megrendelések áttekintése az állomás irodáinak asztalaira fektetett papírok. A járművezető szabadon böngészheti őket. Minden áttekintés a szállítási megbízás bevezető részleteit tartalmazza, például a megbízás típusát, a rakomány típusát, a rendeltetési állomást, az engedélykötelezettségeket, valamint a fizetési és időbónusz tényezőket.

To activate the order and get more information you need to validate it.