Jump to content

Comms Radio Clear/fi: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Tätä tilaa käytetään ajoneuvojen poistamiseen, jos ne esimerkiksi tukkivat radan eikä ole muuta reittiä kiertää estettä. Poistettu ajoneuvo palaa varantoon, josta se mahdollisesti ilmestyy uudelleen joskus tulevaisuudessa.
Tätä tilaa käytetään ajoneuvojen poistamiseen, jos ne esimerkiksi tukkivat radan eikä ole muuta reittiä kiertää estettä. Poistettu ajoneuvo palaa varantoon, josta se mahdollisesti ilmestyy uudelleen joskus tulevaisuudessa.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Istunnon vaikeusasetuksista riippuen ajoneuvoa ei ehkä voida tyhjentää ilman, että se on ensin siirretty takaisin kiskoille. Myös ajoneuvon poistaminen voi aiheuttaa kustannuksia.
Istunnon vaikeusasetuksista riippuen ajoneuvoa ei ehkä voida tyhjentää ilman, että se on ensin siirretty takaisin kiskoille. Myös ajoneuvon poistaminen voi aiheuttaa kustannuksia.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Jos vaunu, jolle on annettu kuljetustilaus, poistetaan, niin tilaus peruutetaan välittömästi. Tyhjennystilaa tulee käyttää vain, kun se on ehdottoman välttämätöntä.
Jos vaunu, jolle on annettu kuljetustilaus, poistetaan, niin tilaus peruutetaan välittömästi. Tyhjennystilaa tulee käyttää vain, kun se on ehdottoman välttämätöntä.
</div>


{{See also|Derailing|Comms Radio Rerail|Abandoning Vehicles|Canceling an Order|Wallet & Money|Comms Radio}}
[[Category:Comms Radio|4]]
[[Category:Comms Radio|4]]

Revision as of 16:16, 5 March 2025

Tätä tilaa käytetään ajoneuvojen poistamiseen, jos ne esimerkiksi tukkivat radan eikä ole muuta reittiä kiertää estettä. Poistettu ajoneuvo palaa varantoon, josta se mahdollisesti ilmestyy uudelleen joskus tulevaisuudessa.

Istunnon vaikeusasetuksista riippuen ajoneuvoa ei ehkä voida tyhjentää ilman, että se on ensin siirretty takaisin kiskoille. Myös ajoneuvon poistaminen voi aiheuttaa kustannuksia.

Jos vaunu, jolle on annettu kuljetustilaus, poistetaan, niin tilaus peruutetaan välittömästi. Tyhjennystilaa tulee käyttää vain, kun se on ehdottoman välttämätöntä.