Translations:Breakers/1/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 14:47, 6 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Breakers)

Breakers are switches that isolate and protect separate {{pll|Electricity|electrical systems}} on {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicles}}. Breakers are typically present on post-{{pll|Steam Overview|steam}} era rolling stock, and allow the electrical systems to be toggled on and off, individually. There are a few types of electrical systems:

Brytare är strömställare som isolerar och skyddar separata elsystem på motoriserade järnvägsfordon . Brytare finns vanligtvis på fordon från tiden efter ång -eran och gör att de elektriska systemen kan slås på och av individuellt. Det finns några typer av elsystem:

Revision as of 16:48, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 14:47, 6 May 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~De nyare~~ motoriserade ~~järnvägsfordonen är utrustade med brytare för~~ att ~~isolera och skydda~~ de ~~separata~~ elektriska systemen ~~ombord. Dessa system, såsom startmotorer, elmotorer~~ och ~~traktionsmotorer, kan brytas med brytare~~.		Brytare är strömställare som isolerar och skyddar separata {{pll\|Electricity\|elsystem}} på {{pll\|Rail Vehicle Types\|motoriserade järnvägsfordon}}. Brytare finns vanligtvis på fordon från tiden efter {{pll\|Steam Overview\|ång}}-eran och gör att de elektriska systemen kan slås på och av individuellt. Det finns några typer av elsystem: