Translations:Injector/1/sv: Difference between revisions

Revision as of 06:59, 8 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Injector)

Injector is a device found on {{pll|Steam Overview|steam engines}}, used to feed water to the {{pll|Boiler|boiler}} from {{pll|Water Storage|storage}}, in order to maintain nominal {{pll|Water Level|water level}}. It is usually operated by a valve, and can be opened or closed.

En injektor är en anordning som finns på ånglok och används för att överföra vatten till pannan från vattentanken för att upprätthålla den nominella vattennivån. Den manövreras vanligtvis av en ventil och kan öppnas eller stängas.

Revision as of 16:47, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Revision as of 06:59, 8 May 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary Newer edit →
Line 1:		Line 1:
	~~För~~ att överföra vatten ~~från tanken~~ till pannan ~~använder ånglok en anordning som kallas injektor~~. Den manövreras vanligtvis av ~~ett stort ventilhandtag som vrids för att~~ öppnas eller stängas~~. Injektorn använder ångtryck för att injicera vatten från ett kärl till det andra~~.		En injektor är en anordning som finns på {{pll\|Steam Overview\|ånglok}} och används för att överföra vatten till pannan från vattentanken för att upprätthålla den nominella vattennivån. Den manövreras vanligtvis av en ventil och kan öppnas eller stängas.