Translations:Firebox/2/en: Difference between revisions

Latest revision as of 21:23, 11 March 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Firebox)

In order to boil water, fireboxes need to be hot. Firebox temperature is measured by a temperature gauge. Fireboxes should be kept only as hot as needed to create the required amount of steam. Overheating them all the time {{pll|Driving Efficiency|wastes fuel}}.

In order to boil water, fireboxes need to be hot. Firebox temperature is measured by a temperature gauge. Fireboxes should be kept only as hot as needed to create the required amount of steam. Overheating them all the time wastes fuel .

Revision as of 15:33, 28 February 2025 view source FuzzyBot (talk \| contribs) translator 12,452 edits Importing a new version from external source		Latest revision as of 21:23, 11 March 2025 view source FuzzyBot (talk \| contribs) translator 12,452 edits Importing a new version from external source
Line 1:		Line 1:
	~~Temperature inside of the firebox~~ is measured by a temperature gauge. It should be kept only as hot as needed to create the required amount of steam. ~~Having it too cold will not generate enough steam, and overheating it can cause inefficiency with~~ fuel ~~consumption~~.		In order to boil water, fireboxes need to be hot. Firebox temperature is measured by a temperature gauge. Fireboxes should be kept only as hot as needed to create the required amount of steam. Overheating them all the time {{pll\|Driving Efficiency\|wastes fuel}}.