Translations:Blower & Damper/1/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 14:21, 27 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Blower & Damper)

On a {{pll|Steam Overview|steam engine}}, the {{pll|Firebox|firebox}} temperature, as it burns {{pll|Fuel Storage|fuel}}, mostly depends on the available airflow, since oxygen in the air fuels the fire.

蒸気機関では、燃料を燃焼する強さ、即ち火室の温度は、取り入れる空気の流れに大きく依存します。より具体的には、空気中の酸素量に依存することを意味します。

Revision as of 13:08, 27 April 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 158 edits No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 14:21, 27 April 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 158 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	{{pll\|Steam Overview\|~~蒸気機関車~~}}では、{{pll\|Fuel Storage\|燃料}}を燃焼する強さ、即ち{{pll\|Firebox\|火室}}の温度は、取り入れる空気の流れに大きく依存します。より具体的には、空気中の酸素量に依存することを意味します。		{{pll\|Steam Overview\|蒸気機関}}では、{{pll\|Fuel Storage\|燃料}}を燃焼する強さ、即ち{{pll\|Firebox\|火室}}の温度は、取り入れる空気の流れに大きく依存します。より具体的には、空気中の酸素量に依存することを意味します。