Translations:Automatic Train Stop/1/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 02:54, 15 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Automatic Train Stop)

Automatic train stop is a safety {{pll|Gadget Installation|gadget}} that serves to stop a {{pll|Rail Vehicle Types|train}} automatically if the driver is unresponsive, and potentially prevent a catastrophe.

緊急列車停止装置は、運転手が反応しない場合に自動的に列車を停止させ、大惨事を防ぐ安全機能を備えたガジェットです。

Revision as of 02:51, 15 April 2025 view source Tefny (talk \| contribs) translator 1,031 edits Created page with "緊急列車停止装置は、運転手が反応しない場合に自動的に{{pll\|Rail Vehicle Types\|列車}}を停止させ、大惨事を防ぐ安全機能を備えた{{pll\|Gadget Installation\|ガジェット}} です。"		Latest revision as of 02:54, 15 April 2025 view source Tefny (talk \| contribs) translator 1,031 edits 空白削除
Line 1:		Line 1:
	緊急列車停止装置は、運転手が反応しない場合に自動的に{{pll\|Rail Vehicle Types\|列車}}を停止させ、大惨事を防ぐ安全機能を備えた{{pll\|Gadget Installation\|ガジェット}} です。		緊急列車停止装置は、運転手が反応しない場合に自動的に{{pll\|Rail Vehicle Types\|列車}}を停止させ、大惨事を防ぐ安全機能を備えた{{pll\|Gadget Installation\|ガジェット}}です。