Translations:Tool Shed/1/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 06:14, 12 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Tool Shed)

Tool sheds are small, wooden buildings, found near {{pll|Station Office|station offices}} and {{pll|Home|your home}}, serving to store {{pll|Items Overview|items}} that don’t need to be {{pll|Inventory Interface|carried on person}} all the time. Items stored in these sheds, including {{pll|Gadget Installation|installed gadgets}} and {{pll|Item Containers|item containers}}, will preserve their position and can be accessed from any other tool shed.

Les remises sont des petits bâtiments en bois, situés près des bureaux de gare et de votre maison . Ils servent à stocker les objets qui n'ont pas besoin d'être portés sur soi . Les objets stockés dans ces remises, y compris les gadgets installés et les conteneurs à objets , resteront en place et seront accessibles depuis n'importe quelle autre remise.

Revision as of 06:14, 12 April 2025 view source Spacelux (talk \| contribs) translator 248 edits Created page with "Les remises sont des petits bâtiments en bois, situés près des {{pll\|Station Office\|bureaux de gare}} et de {{pll\|Home\|votre maison}}. Ils servent à stocker les {{pll\|Items Overview\|objets}} qui n'ont pas besoin d'être {{pll\|Inventory Interface\|portés sur soi}}. Les objets stockés dans ces remises, y compris les {{pll\|Gadget Installation\|gadgets installés}} et les {{pll\|Item Containers\|item containers}}, resteront en place et seront accessibles depuis n'importe q..."		Latest revision as of 06:14, 12 April 2025 view source Spacelux (talk \| contribs) translator 248 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Les remises sont des petits bâtiments en bois, situés près des {{pll\|Station Office\|bureaux de gare}} et de {{pll\|Home\|votre maison}}. Ils servent à stocker les {{pll\|Items Overview\|objets}} qui n'ont pas besoin d'être {{pll\|Inventory Interface\|portés sur soi}}. Les objets stockés dans ces remises, y compris les {{pll\|Gadget Installation\|gadgets installés}} et les {{pll\|Item Containers\|~~item containers~~}}, resteront en place et seront accessibles depuis n'importe quelle autre remise.		Les remises sont des petits bâtiments en bois, situés près des {{pll\|Station Office\|bureaux de gare}} et de {{pll\|Home\|votre maison}}. Ils servent à stocker les {{pll\|Items Overview\|objets}} qui n'ont pas besoin d'être {{pll\|Inventory Interface\|portés sur soi}}. Les objets stockés dans ces remises, y compris les {{pll\|Gadget Installation\|gadgets installés}} et les {{pll\|Item Containers\|conteneurs à objets}}, resteront en place et seront accessibles depuis n'importe quelle autre remise.