Jump to content

Order Overview/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Leveransjobböversikter är papper som läggs på stationens kontorsbord. Föraren kan bläddra i dem fritt. Varje översikt anger inledande detaljer till ett leveransjobb, såsom typ av jobb, typ av last, destinationsstation, licenskrav samt betalnings- och tidsbonusfaktorer.
Leveransjobböversikter är papper som läggs på stationens kontorsbord. Föraren kan bläddra i dem fritt. Varje översikt anger inledande detaljer till ett leveransjobb, såsom typ av jobb, typ av last, destinationsstation, licenskrav samt betalnings- och tidsbonusfaktorer.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To accept an order, the driver needs to insert the overview in the order validator machine and follow further instructions. The driver must have the required licenses to be given the order. Except for stations that deal with special cargo such as HAZMAT, all are guaranteed to have at least one order the driver is qualified for.
To activate the order and get more information you need to {{pll|Accepting an Order|validate}} it.
</div>
</div>


Nya leveransjobböversikter skapas när föraren närmar sig en station. Och tvärtom raderas ej accepterade leveransjobböversikter när föraren går tillräckligt långt från stationen. Detta för att göra mer utrymme för potentiella destinationer för andra stationers jobb.
{{See also|Order Types|Accepting an Order|Licenses|HAZMAT Licenses|Time Bonus}}
[[Category:Delivery Orders|1]]
[[Category:Delivery Orders|1]]

Revision as of 11:27, 7 March 2025

Leveransjobböversikter är papper som läggs på stationens kontorsbord. Föraren kan bläddra i dem fritt. Varje översikt anger inledande detaljer till ett leveransjobb, såsom typ av jobb, typ av last, destinationsstation, licenskrav samt betalnings- och tidsbonusfaktorer.

To activate the order and get more information you need to validate it.