Time Bonus/fr: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Les jobs ont un délai appelé "Bonus de temps". Les terminer avant ce temps limite récompensera le conducteur avec un bonus en plus du paiement de base, le montant dépendant des paramètres de difficulté de la session. Le bonus de temps n'a pas d'effet sur le job et le conducteur n'est pas tenu de s'y conformer. | Les jobs ont un délai appelé "Bonus de temps". Les terminer avant ce temps limite récompensera le conducteur avec un bonus en plus du paiement de base, le montant dépendant des paramètres de difficulté de la session. Le bonus de temps n'a pas d'effet sur le job et le conducteur n'est pas tenu de s'y conformer. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Tous les jobs relèvent du même facteur de bonus de temps, qui est dérivé des licences que possède le conducteur. Avec chaque licence nouvellement acquise, le conducteur obtient son délai de bonus de temps légèrement raccourci, du montant indiqué sur la licence. Le conducteur peut voir son facteur de bonus de temps cumulé total sur la page de statistiques auprès d’un gestionnaire de carrière. | Tous les jobs relèvent du même facteur de bonus de temps, qui est dérivé des licences que possède le conducteur. Avec chaque licence nouvellement acquise, le conducteur obtient son délai de bonus de temps légèrement raccourci, du montant indiqué sur la licence. Le conducteur peut voir son facteur de bonus de temps cumulé total sur la page de statistiques auprès d’un gestionnaire de carrière. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
In order to better track {{pll|Time of Day|time}} in order to make the bonus, it is recommended to use a {{pll|Pocketwatch|pocketwatch}}. | |||
</div> | |||
[[Category:Delivery Orders|7]] | [[Category:Delivery Orders|7]] | ||
Revision as of 12:40, 7 March 2025
Les jobs ont un délai appelé "Bonus de temps". Les terminer avant ce temps limite récompensera le conducteur avec un bonus en plus du paiement de base, le montant dépendant des paramètres de difficulté de la session. Le bonus de temps n'a pas d'effet sur le job et le conducteur n'est pas tenu de s'y conformer.
Tous les jobs relèvent du même facteur de bonus de temps, qui est dérivé des licences que possède le conducteur. Avec chaque licence nouvellement acquise, le conducteur obtient son délai de bonus de temps légèrement raccourci, du montant indiqué sur la licence. Le conducteur peut voir son facteur de bonus de temps cumulé total sur la page de statistiques auprès d’un gestionnaire de carrière.
In order to better track time in order to make the bonus, it is recommended to use a pocketwatch.