Jump to content

Career Manager/de: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Der Karrieremanager ist ein Automat, der sich in den Bahnhofsbüros befindet. Er wird verwendet, um Gebühren und Lizenzen zu durchsuchen und zu bezahlen und andere Informationen anzuzeigen.
Der Karrieremanager ist ein Automat, der sich in den Bahnhofsbüros befindet. Er wird verwendet, um Gebühren und Lizenzen zu durchsuchen und zu bezahlen und andere Informationen anzuzeigen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Karrieremanager verfügen über eine Textanzeige und erhalten Eingaben über physische Tasten. Von links nach rechts stellen die Schaltflächen folgende Funktionen dar: Aufwärts, Abwärts, Abbrechen, Bestätigen und Drucken. Es gibt auch einen Geldschlitz, in den Geld oder das Portemonnaie eingeführt werden, um Gebühren oder Lizenzen zu bezahlen.
Karrieremanager verfügen über eine Textanzeige und erhalten Eingaben über physische Tasten. Von links nach rechts stellen die Schaltflächen folgende Funktionen dar: Aufwärts, Abwärts, Abbrechen, Bestätigen und Drucken. Es gibt auch einen Geldschlitz, in den Geld oder das Portemonnaie eingeführt werden, um Gebühren oder Lizenzen zu bezahlen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Auf der Gebührenseite kann man seine ausstehenden Gebühren durchsuchen. Durch Drücken der Schaltfläche „Drucken“ wird die ausgewählte Gebühr für eine detaillierte Kostenaufschlüsselung ausgedruckt. Durch Drücken von „Bestätigen“ gelangt man zu den Zahlungsanweisungen.
Auf der Gebührenseite kann man seine ausstehenden Gebühren durchsuchen. Durch Drücken der Schaltfläche „Drucken“ wird die ausgewählte Gebühr für eine detaillierte Kostenaufschlüsselung ausgedruckt. Durch Drücken von „Bestätigen“ gelangt man zu den Zahlungsanweisungen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Auf der Seite Lizenzen kann man verfügbare Lizenzen durchsuchen. Durch Drücken der Schaltfläche „Drucken“ wird eine Lizenzvorschau mit weiteren Informationen ausgedruckt. Durch Drücken von „Bestätigen“, gelangt man zu den Zahlungsanweisungen, vorausgesetzt es stehen keine Gebühren offen.
Auf der Seite Lizenzen kann man verfügbare Lizenzen durchsuchen. Durch Drücken der Schaltfläche „Drucken“ wird eine Lizenzvorschau mit weiteren Informationen ausgedruckt. Durch Drücken von „Bestätigen“, gelangt man zu den Zahlungsanweisungen, vorausgesetzt es stehen keine Gebühren offen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Die Seite Eigene Fahrzeuge zeigt die Liste der Fahrzeuge im Besitz, wie z.B. Arbeitszüge. Die Liste enthält die Koordinaten der Fahrzeuge auf der Weltkarte, sowie ihren Instandhaltungszustand. Über den „Drucken“-Knopf kann eine detaillierte Zustandsübersicht für das ausgewählte Fahrzeug ausgedruckt werden.
Die Seite Eigene Fahrzeuge zeigt die Liste der Fahrzeuge im Besitz, wie z.B. Arbeitszüge. Die Liste enthält die Koordinaten der Fahrzeuge auf der Weltkarte, sowie ihren Instandhaltungszustand. Über den „Drucken“-Knopf kann eine detaillierte Zustandsübersicht für das ausgewählte Fahrzeug ausgedruckt werden.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Die Statistikseite bietet weitere Informationen, wie z. B. die Höhe des Selbstbehalts, die Gebührentoleranz und andere Details.
Die Statistikseite bietet weitere Informationen, wie z. B. die Höhe des Selbstbehalts, die Gebührentoleranz und andere Details.
</div>


{{See also|Station Office|Fees & Insurance|Licenses|Wallet & Money|Work Trains|World Map}}
[[Category:Work Facilities|3]]
[[Category:Work Facilities|3]]

Revision as of 23:31, 7 March 2025

Der Karrieremanager ist ein Automat, der sich in den Bahnhofsbüros befindet. Er wird verwendet, um Gebühren und Lizenzen zu durchsuchen und zu bezahlen und andere Informationen anzuzeigen.

Karrieremanager verfügen über eine Textanzeige und erhalten Eingaben über physische Tasten. Von links nach rechts stellen die Schaltflächen folgende Funktionen dar: Aufwärts, Abwärts, Abbrechen, Bestätigen und Drucken. Es gibt auch einen Geldschlitz, in den Geld oder das Portemonnaie eingeführt werden, um Gebühren oder Lizenzen zu bezahlen.

Auf der Gebührenseite kann man seine ausstehenden Gebühren durchsuchen. Durch Drücken der Schaltfläche „Drucken“ wird die ausgewählte Gebühr für eine detaillierte Kostenaufschlüsselung ausgedruckt. Durch Drücken von „Bestätigen“ gelangt man zu den Zahlungsanweisungen.

Auf der Seite Lizenzen kann man verfügbare Lizenzen durchsuchen. Durch Drücken der Schaltfläche „Drucken“ wird eine Lizenzvorschau mit weiteren Informationen ausgedruckt. Durch Drücken von „Bestätigen“, gelangt man zu den Zahlungsanweisungen, vorausgesetzt es stehen keine Gebühren offen.

Die Seite Eigene Fahrzeuge zeigt die Liste der Fahrzeuge im Besitz, wie z.B. Arbeitszüge. Die Liste enthält die Koordinaten der Fahrzeuge auf der Weltkarte, sowie ihren Instandhaltungszustand. Über den „Drucken“-Knopf kann eine detaillierte Zustandsübersicht für das ausgewählte Fahrzeug ausgedruckt werden.

Die Statistikseite bietet weitere Informationen, wie z. B. die Höhe des Selbstbehalts, die Gebührentoleranz und andere Details.