Jump to content

Servicing by Paying Fees/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Service genom att betala avgifter görs genom att betala den avgift som är knuten till ett specifikt fordon hos en karriärhanterare. När transaktionen är slutförd full servas fordonet omedelbart, oavsett var det befinner sig. Detta sätt att serva kostar dubbelt så mycket som manuell service, men försäkringen täcker delen över förarens självrisk. I början av en förarkarriär är deras självrisk låg, och det är vanligtvis billigare att utföra service genom att betala avgifter.
Service genom att betala avgifter görs genom att betala den avgift som är knuten till ett specifikt fordon hos en karriärhanterare. När transaktionen är slutförd full servas fordonet omedelbart, oavsett var det befinner sig. Detta sätt att serva kostar dubbelt så mycket som manuell service, men försäkringen täcker delen över förarens självrisk. I början av en förarkarriär är deras självrisk låg, och det är vanligtvis billigare att utföra service genom att betala avgifter.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Vid reparation på detta sätt stängs fordonet av, med dess kontroller återställda till standardläget och handbromsen åtdragen.
Vid reparation på detta sätt stängs fordonet av, med dess kontroller återställda till standardläget och handbromsen åtdragen.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. Private vehicles, such as work trains, can only be serviced manually.
Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. {{pll|Private Locomotives|Private vehicles}} can only be serviced {{pll|Manual Service|manually}}.
</div>
</div>


{{See also|Career Manager|Manual Service|Fees & Insurance|Servicing|Licenses|Service Point|Work Trains|World Map}}
[[Category:Servicing|2]]
[[Category:Servicing|2]]

Revision as of 22:50, 9 March 2025

Service genom att betala avgifter görs genom att betala den avgift som är knuten till ett specifikt fordon hos en karriärhanterare. När transaktionen är slutförd full servas fordonet omedelbart, oavsett var det befinner sig. Detta sätt att serva kostar dubbelt så mycket som manuell service, men försäkringen täcker delen över förarens självrisk. I början av en förarkarriär är deras självrisk låg, och det är vanligtvis billigare att utföra service genom att betala avgifter.

Vid reparation på detta sätt stängs fordonet av, med dess kontroller återställda till standardläget och handbromsen åtdragen.

Servicing by paying fees is only available for the DVRT owned vehicles. Private vehicles can only be serviced manually .