Translations:Environmental Impact Fee/1/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 11:27, 17 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Environmental Impact Fee)

Environmental impact costs are portions of {{pll|Fees|fees}} that don't relate to {{pll|Servicing Overview|consumed resources}} and {{pll|Damage Overview|incurred damage}}. Rather they relate to pollution and damage to the environment.

環境影響負担金は、経費の中でも、資源の消費や損傷には直接関連しません。
むしろ、環境汚染や環境破壊に関連します。

Revision as of 16:55, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 11:27, 17 May 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,454 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	損傷や資源の消費に関連する整備費用とは別に、環境への影響に関連する負担金もあります。たとえば、内燃機関を搭載した動力車は、走行するだけで環境を汚染します。これらはその車両の整備費用とまとめて請求されます。		環境影響負担金は、{{pll\|Fees\|経費}}の中でも、{{pll\|Servicing Overview\|資源の消費}}や{{pll\|Damage Overview\|損傷}}には直接関連しません。<br/>むしろ、環境汚染や環境破壊に関連します。