Remote Signal Booster/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 11:24, 8 May 2025

En signalförstärkare är en pryl utformad för att utöka räckvidden för en lokfjärrkontroll .

När förstärkaren är inom fjärrkontrollens standardräckvidd utökar den sin räckvidd med ytterligare 2000 m. Detta är särskilt användbart vid rangering av långa tåg.

Den här prylen kräver elektrisk anslutning för att fungera.

Det kan köpas i en av butikerna .

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+En signalförstärkare är en {{pll|Gadget Installation|pryl}} utformad för att utöka räckvidden för en {{pll|Remote Controller|lokfjärrkontroll}}.
-Remote signal booster is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} designed to extend the operational range of a {{pll|Remote Controller|locomotive remote controller}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+När förstärkaren är inom fjärrkontrollens standardräckvidd utökar den sin räckvidd med ytterligare 2000 m. Detta är särskilt användbart vid {{pll|Shunting|rangering}} av långa tåg.
-When the booster is within the default range of the remote controller, it extends its range by another 2000m. This is particularly useful when {{pll|Shunting|shunting}} long trains.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Den här prylen kräver {{pll|Soldering Gun & Wire|elektrisk anslutning}} för att fungera.
-This gadget requires {{pll|Soldering Gun & Wire|electrical connections to function}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Det kan köpas i en av {{pll|Shops|butikerna}}.
-It can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}.
-</div>
 [[Category:Vehicle Systems Gadgets]]