Jump to content

Remote Signal Booster/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
VisualWikitext
Nokau (talk | contribs)
translator
3,092 edits
Created page with "此裝置可自特定{{pll|Shops|商店}}購買。"
 
Nokau (talk | contribs)
translator
3,092 edits
Created page with "當機車遙控器處於此裝置範圍內，它的可用範圍將額外增加 2,000 公尺。此對於為較長列車{{pll|Shunting|調車}}調車時特別實用。"
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
訊號增幅器是一種{{pll|Gadget Installation|裝置}}，用於擴展{{pll|Remote Controller|機車遙控器}}的控制範圍。
Remote signal booster is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} designed to extend the operational range of a {{pll|Remote Controller|locomotive remote controller}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
當機車遙控器處於此裝置範圍內，它的可用範圍將額外增加 2,000 公尺。此對於為較長列車{{pll|Shunting|調車}}調車時特別實用。
When the booster is within the default range of the remote controller, it extends its range by another 2000m. This is particularly useful when {{pll|Shunting|shunting}} long trains.
</div>


此裝置需要{{pll|Soldering Gun & Wire|接上電源}}才能運作。
此裝置需要{{pll|Soldering Gun & Wire|接上電源}}才能運作。

Latest revision as of 14:58, 21 April 2025

Other languages:

訊號增幅器是一種裝置 ，用於擴展機車遙控器 的控制範圍。

當機車遙控器處於此裝置範圍內，它的可用範圍將額外增加 2,000 公尺。此對於為較長列車調車 調車時特別實用。

此裝置需要接上電源 才能運作。

此裝置可自特定商店 購買。

Retrieved from "https://wiki.derailvalley.com/index.php?title=Remote_Signal_Booster/zh-hant&oldid=41730"