Translations:Shops/2/de: Difference between revisions

Latest revision as of 20:50, 10 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Shops)

The shops sell numerous {{pll|Items Overview|items}}, some of which can be rather important, such as {{pll|Gadget Installation|gadgets}}, and {{pll|Work Trains Overview|work train}} garage keys. To make a purchase, pick up the scanner found on the counter, aim at desired items and shoot to add them to cart. When done, {{pll|Wallet & Money|pay}} at the {{pll|Cash Register|cash register}} to complete the transaction.

Die Geschäfte verkaufen zahlreiche Gegenstände , darunter einige recht bedeutsame, wie z.B. Gerätschaften oder Arbeitszug schuppenschlüssel. Um einen Artikel in den Warenkorb zu legen, hebe den Scanner von der Theke auf, ziele auf den gewünschten Gegenstand und drücke ab. Damit der Kauf abgeschlossen wird, musst Du an der Kasse bezahlen .

Revision as of 20:44, 10 April 2025 view source Heizpilz (talk \| contribs) translator 969 edits Created page with "Die Geschäfte verkaufen zahlreiche {{pll\|Items Overview\|Gegenstände}}, darunter einige recht bedeutsame, wie z.B. {{pll\|Gadget Installation\|Gerätschaften}} oder {{pll\|Work Trains Overview\|Arbeitszug}}schuppenschlüssel. Um einen Artikel in den Warenkorb zu legen, hebe den Scanner von der Theke auf, ziele auf die gewünschten Artikel und drücke ab. Damit der Kauf abgeschlossen wird, musst Du an der {{pll\|Cash Register\|Kasse}} {{pll\|Wallet & Money\|bezahlen}}."		Latest revision as of 20:50, 10 April 2025 view source Heizpilz (talk \| contribs) translator 969 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Die Geschäfte verkaufen zahlreiche {{pll\|Items Overview\|Gegenstände}}, darunter einige recht bedeutsame, wie z.B. {{pll\|Gadget Installation\|Gerätschaften}} oder {{pll\|Work Trains Overview\|Arbeitszug}}schuppenschlüssel. Um einen Artikel in den Warenkorb zu legen, hebe den Scanner von der Theke auf, ziele auf ~~die~~ gewünschten ~~Artikel~~ und drücke ab. Damit der Kauf abgeschlossen wird, musst Du an der {{pll\|Cash Register\|Kasse}} {{pll\|Wallet & Money\|bezahlen}}.		Die Geschäfte verkaufen zahlreiche {{pll\|Items Overview\|Gegenstände}}, darunter einige recht bedeutsame, wie z.B. {{pll\|Gadget Installation\|Gerätschaften}} oder {{pll\|Work Trains Overview\|Arbeitszug}}schuppenschlüssel. Um einen Artikel in den Warenkorb zu legen, hebe den Scanner von der Theke auf, ziele auf den gewünschten Gegenstand und drücke ab. Damit der Kauf abgeschlossen wird, musst Du an der {{pll\|Cash Register\|Kasse}} {{pll\|Wallet & Money\|bezahlen}}.