Wallet & Money/es: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La cartera contiene todo el dinero del maquinista y muestra su cantidad en un pequeño papelito que sobresale. Cuando los billetes se ingresan en el inventario del maquinista (los recibidos como pago, por ejemplo), se suman automáticamente a la cartera. | La cartera contiene todo el dinero del maquinista y muestra su cantidad en un pequeño papelito que sobresale. Cuando los billetes se ingresan en el inventario del maquinista (los recibidos como pago, por ejemplo), se suman automáticamente a la cartera. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
En las máquinas que solicitan al maquinista una transacción, como en los gestores de carrera, puntos de mantenimiento y tiendas, el maquinista simplemente puede usar su cartera en la ranura de dinero para pagar. | En las máquinas que solicitan al maquinista una transacción, como en los gestores de carrera, puntos de mantenimiento y tiendas, el maquinista simplemente puede usar su cartera en la ranura de dinero para pagar. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
La cartera se adquiere al comienzo de la sesión y se puede recuperar a la fuerza si se pierde, utilizando el inventario. | La cartera se adquiere al comienzo de la sesión y se puede recuperar a la fuerza si se pierde, utilizando el inventario. | ||
</div> | |||
[[Category:Equipment]] | |||
[[Category:Equipment | |||
Latest revision as of 13:18, 26 March 2025
La cartera contiene todo el dinero del maquinista y muestra su cantidad en un pequeño papelito que sobresale. Cuando los billetes se ingresan en el inventario del maquinista (los recibidos como pago, por ejemplo), se suman automáticamente a la cartera.
En las máquinas que solicitan al maquinista una transacción, como en los gestores de carrera, puntos de mantenimiento y tiendas, el maquinista simplemente puede usar su cartera en la ranura de dinero para pagar.
La cartera se adquiere al comienzo de la sesión y se puede recuperar a la fuerza si se pierde, utilizando el inventario.