Shovel/ru: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Лопата — это инструмент, используемый для загрузки угля из тендера паровоза в топку. Лопаты бывают трех типов, каждый из которых имеет определенное назначение: | Лопата — это инструмент, используемый для загрузки угля из тендера паровоза в топку. Лопаты бывают трех типов, каждый из которых имеет определенное назначение: | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== Regular shovel ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>Обычная лопата:</b><br/>Дёшево и сердито, заполняет топку в среднем за пару бросков. | <b>Обычная лопата:</b><br/>Дёшево и сердито, заполняет топку в среднем за пару бросков. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== Golden shovel ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>Золотая лопата:</b><br/>Роскошно и вызывающе, вмещает в два раза больше угля, чем обычная лопата. | <b>Золотая лопата:</b><br/>Роскошно и вызывающе, вмещает в два раза больше угля, чем обычная лопата. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
==== Expert Shovel ==== | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<b>Лопата эксперта:</b><br/>Небольшая и практичная, вмещает в три раза меньше угля, чем обычная. Используется для точного контроля уровня и расхода угля. | <b>Лопата эксперта:</b><br/>Небольшая и практичная, вмещает в три раза меньше угля, чем обычная. Используется для точного контроля уровня и расхода угля. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Обычную лопату можно купить во всех магазинах долины. Золотую лопату и лопату эксперта можно купить в одном из магазинов. | Обычную лопату можно купить во всех магазинах долины. Золотую лопату и лопату эксперта можно купить в одном из магазинов. | ||
</div> | |||
[[Category:Equipment]] | |||
[[Category:Equipment | |||
Latest revision as of 13:19, 26 March 2025
Лопата — это инструмент, используемый для загрузки угля из тендера паровоза в топку. Лопаты бывают трех типов, каждый из которых имеет определенное назначение:
Regular shovel
Обычная лопата:
Дёшево и сердито, заполняет топку в среднем за пару бросков.
Golden shovel
Золотая лопата:
Роскошно и вызывающе, вмещает в два раза больше угля, чем обычная лопата.
Expert Shovel
Лопата эксперта:
Небольшая и практичная, вмещает в три раза меньше угля, чем обычная. Используется для точного контроля уровня и расхода угля.
Обычную лопату можно купить во всех магазинах долины. Золотую лопату и лопату эксперта можно купить в одном из магазинов.