Order Overview/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 11:27, 7 March 2025

Opdrachtoverzichten zijn papieren die op de bureaus van het station liggen. De machinist kan deze vrij bekijken. Elk overzicht specificeert inleidende details voor een vervoersopdracht, zoals het type of de opdracht, het type vracht, het bestemmingsstation, de vergunningvereisten en de betalings- en tijdbonusfactoren.

To activate the order and get more information you need to validate it.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
+<div class="mw-translate-fuzzy">
 Opdrachtoverzichten zijn papieren die op de bureaus van het station liggen. De machinist kan deze vrij bekijken. Elk overzicht specificeert inleidende details voor een vervoersopdracht, zoals het type of de opdracht, het type vracht, het bestemmingsstation, de vergunningvereisten en de betalings- en tijdbonusfactoren.
+</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-To accept an order, the driver needs to insert the overview in the order validator machine and follow further instructions. The driver must have the required licenses to be given the order. Except for stations that deal with special cargo such as HAZMAT, all are guaranteed to have at least one order the driver is qualified for.
+To activate the order and get more information you need to {{pll|Accepting an Order|validate}} it.
 </div>
-Nieuwe opdrachtoverzichten worden aangemaakt wanneer de machinist een station nadert. Daarentegen, niet-aanvaarde opdrachtoverzichten worden verwijderd wanneer de machinist het station ver genoeg verlaat. Dit is om meer ruimte te maken voor mogelijke bestemmingen van opdrachten van andere stations.
-{{See also|Order Types|Accepting an Order|Licenses|HAZMAT Licenses|Time Bonus}}
 [[Category:Delivery Orders|1]]