Jump to content

Handcar/nl: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
De pompwagen is een werktrein die wordt gebruikt om snel afstanden op het spoor af te leggen. Het moet eerst worden ontgrendeld om beschikbaar te worden gesteld voor de machinist. Om het te ontgrendelen moet de machinist in een van de winkels een sleutel van een speciale garage kopen, de garage vinden en openen.
De pompwagen is een werktrein die wordt gebruikt om snel afstanden op het spoor af te leggen. Het moet eerst worden ontgrendeld om beschikbaar te worden gesteld voor de machinist. Om het te ontgrendelen moet de machinist in een van de winkels een sleutel van een speciale garage kopen, de garage vinden en openen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Eenmaal ontgrendeld kan de pompwagen gratis worden geplaatst met behulp van de Communicatie Radio. De pompwagen kan niet beschadigd raken en heeft geen onderhoudskosten.
Eenmaal ontgrendeld kan de pompwagen gratis worden geplaatst met behulp van de Communicatie Radio. De pompwagen kan niet beschadigd raken en heeft geen onderhoudskosten.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
De pompwagen wordt voortgestuwd door de arm ritmisch handmatig op en neer te pompen en is voorzien van een eenvoudige handbediende mechanische rem.
De pompwagen wordt voortgestuwd door de arm ritmisch handmatig op en neer te pompen en is voorzien van een eenvoudige handbediende mechanische rem.
</div>


{{See also|Shops|Caboose|Slug|Rail Vehicle Types|Comms Radio Work Train|Work Trains Overview|Vehicle Catalog}}
[[Category:Work Trains|2]]
[[Category:Work Trains|2]]

Latest revision as of 19:31, 12 March 2025

De pompwagen is een werktrein die wordt gebruikt om snel afstanden op het spoor af te leggen. Het moet eerst worden ontgrendeld om beschikbaar te worden gesteld voor de machinist. Om het te ontgrendelen moet de machinist in een van de winkels een sleutel van een speciale garage kopen, de garage vinden en openen.

Eenmaal ontgrendeld kan de pompwagen gratis worden geplaatst met behulp van de Communicatie Radio. De pompwagen kan niet beschadigd raken en heeft geen onderhoudskosten.

De pompwagen wordt voortgestuwd door de arm ritmisch handmatig op en neer te pompen en is voorzien van een eenvoudige handbediende mechanische rem.