Wheelslide/sk: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Zlá kvalita trakcie môže viesť k zablokovaniu a kĺzaniu kolies, ak použijete príliš veľkú brzdnú silu. Ak je vlak v pohybe, kolesá by sa šmýkali po koľajniciach, čo by spôsobilo vážne opotrebovanie a stratu brzdnej sily. | Zlá kvalita trakcie môže viesť k zablokovaniu a kĺzaniu kolies, ak použijete príliš veľkú brzdnú silu. Ak je vlak v pohybe, kolesá by sa šmýkali po koľajniciach, čo by spôsobilo vážne opotrebovanie a stratu brzdnej sily. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
V prípade šmyku kolies je nutné okamžite znížiť mechanickú brzdnú silu. Aby sa tomu zabránilo, vodič môže spomaliť na dlhšie vzdialenosti alebo sa spoľahnúť na alternatívne spôsoby brzdenia, ako sú dynamické brzdy. Pomôcť môže aj použitie piesku, ale len na motorových vozidlách vybavených pieskovačmi, nie na vagónoch. | V prípade šmyku kolies je nutné okamžite znížiť mechanickú brzdnú silu. Aby sa tomu zabránilo, vodič môže spomaliť na dlhšie vzdialenosti alebo sa spoľahnúť na alternatívne spôsoby brzdenia, ako sú dynamické brzdy. Pomôcť môže aj použitie piesku, ale len na motorových vozidlách vybavených pieskovačmi, nie na vagónoch. | ||
</div> | |||
[[Category:Traction|3]] | [[Category:Traction|3]] | ||
Latest revision as of 16:08, 10 March 2025
Zlá kvalita trakcie môže viesť k zablokovaniu a kĺzaniu kolies, ak použijete príliš veľkú brzdnú silu. Ak je vlak v pohybe, kolesá by sa šmýkali po koľajniciach, čo by spôsobilo vážne opotrebovanie a stratu brzdnej sily.
V prípade šmyku kolies je nutné okamžite znížiť mechanickú brzdnú silu. Aby sa tomu zabránilo, vodič môže spomaliť na dlhšie vzdialenosti alebo sa spoľahnúť na alternatívne spôsoby brzdenia, ako sú dynamické brzdy. Pomôcť môže aj použitie piesku, ale len na motorových vozidlách vybavených pieskovačmi, nie na vagónoch.