Welcome/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 22:24, 14 April 2025

Välkommen till Derail Valley-manualen!

Om du är en ny spelare, innan du läser manualen rekommenderar vi att du startar en ny karriärsession med handledningen aktiverad. Genom att slutföra handledningen kommer du att komma igång.

När du väl är bekant med grunderna och vill utöka din förståelse för spelets funktioner och dess värld , kommer den här manualen att vara användbar.

Därefter kanske du vill lära dig mer om spellägena karriär och sandlåda .

Obs: Derail Valley och dess manual är inte avsedda eller lämpliga för utbildning inom området riktig järnvägsteknik. Även om det härmar verkligheten till viss del, är Derail Valley fortfarande ett spel. Vissa av förklaringarna, funktionerna och språkbruken som används hålls på en nivå som inte är alltför svår att förstå för en genomsnittlig användare.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Välkommen till Derail Valley-manualen.
+Välkommen till Derail Valley-manualen!
-Om du är en ny användare, innan du läser manualen föreslår vi att du startar en ny karriärsession med handledningen aktiverad. Genom att slutföra handledningen kommer du att komma igång.
+Om du är en ny spelare, innan du läser manualen rekommenderar vi att du startar en ny {{pll|Career|karriärsession}} med handledningen aktiverad. Genom att slutföra handledningen kommer du att komma igång.
-När du väl är bekant med grunderna och vill utöka din förståelse för spelets funktioner, kommer den här manualen att vara användbar.
+När du väl är bekant med grunderna och vill utöka din förståelse för spelets funktioner och dess {{pll|Lore|värld}}, kommer den här manualen att vara användbar.
-Till höger hittar du "Se även:"-knapparna som leder till innehållsrelevanta sidor. Alternativt kan du komma åt alla sidor från sidopanelen till vänster.
+Därefter kanske du vill lära dig mer om spellägena {{pll|Career|karriär}} och {{pll|Sandbox|sandlåda}}.
-Det här spelet och dess manual är inte avsedda eller lämpliga för utbildning inom området riktig järnvägsteknik. Även om det härmar verkligheten till viss del, är Derail Valley fortfarande ett spel.
+'''Obs:''' Derail Valley och dess manual är inte avsedda eller lämpliga för utbildning inom området riktig järnvägsteknik. Även om det härmar verkligheten till viss del, är Derail Valley fortfarande ett spel. Vissa av förklaringarna, funktionerna och språkbruken som används hålls på en nivå som inte är alltför svår att förstå för en genomsnittlig användare.
-{{See also|Career|Sandbox}}
+[[Category:Game{{#translation:}}|1]]
-[[Category:Game|1]]