Jump to content

Obtaining Cars/pt-br: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Os carros são fornecidos pela companhia “Derail Valley Railworks and Transportation”. Eles podem ser encontrados estacionados em estações ao redor do mundo, vazios ou carregados.
Os carros são fornecidos pela companhia “Derail Valley Railworks and Transportation”. Eles podem ser encontrados estacionados em estações ao redor do mundo, vazios ou carregados.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Todo carro está vinculado a um trabalho de entrega. A companhia acopla todos os vagões do mesmo pedido a um único trem, que também pode ser visto na placa de identificação dos vagões. Para mover esses carros até o destino, o jogador precisa primeiro aceitar a visão geral do trabalho de entrega ao qual está vinculado.
Todo carro está vinculado a um trabalho de entrega. A companhia acopla todos os vagões do mesmo pedido a um único trem, que também pode ser visto na placa de identificação dos vagões. Para mover esses carros até o destino, o jogador precisa primeiro aceitar a visão geral do trabalho de entrega ao qual está vinculado.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Quando uma entrega atribuída a um carro é concluída, outro trabalho é atribuído a ele.
Quando uma entrega atribuída a um carro é concluída, outro trabalho é atribuído a ele.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
No modo sandbox, dependendo das configurações de dificuldade da sessão, é possível gerar carros manualmente e sua carga usando o modo gerador e carregador de carga  do rádio comunicador.
No modo sandbox, dependendo das configurações de dificuldade da sessão, é possível gerar carros manualmente e sua carga usando o modo gerador e carregador de carga  do rádio comunicador.
</div>


{{See also|Rail Vehicle Types|Delivery Orders|Obtaining Motorized Rail Vehicles|ID Plate|Handbrake|Abandoning Vehicles|Sandbox|Difficulty|Comms Radio Cheat Modes}}
[[Category:Availability|2]]
[[Category:Availability|2]]

Latest revision as of 00:18, 8 March 2025

Os carros são fornecidos pela companhia “Derail Valley Railworks and Transportation”. Eles podem ser encontrados estacionados em estações ao redor do mundo, vazios ou carregados.

Todo carro está vinculado a um trabalho de entrega. A companhia acopla todos os vagões do mesmo pedido a um único trem, que também pode ser visto na placa de identificação dos vagões. Para mover esses carros até o destino, o jogador precisa primeiro aceitar a visão geral do trabalho de entrega ao qual está vinculado.

Quando uma entrega atribuída a um carro é concluída, outro trabalho é atribuído a ele.

No modo sandbox, dependendo das configurações de dificuldade da sessão, é possível gerar carros manualmente e sua carga usando o modo gerador e carregador de carga do rádio comunicador.