Jump to content

Career/cs: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Kariéra je herní režim, který se točí kolem postupu uživatele. V něm uživatel začíná se základním vybavením a potřebuje dokončit přepravní zakázky řízením vlaků, aby vydělal peníze a získal nové licence a předměty, a to vše při snaze minimalizovat poplatky.
Kariéra je herní režim, který se točí kolem postupu uživatele. V něm uživatel začíná se základním vybavením a potřebuje dokončit přepravní zakázky řízením vlaků, aby vydělal peníze a získal nové licence a předměty, a to vše při snaze minimalizovat poplatky.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Při vytváření kariérní relace si může uživatel vybrat, zda mu bude poskytnuta výuka, která ho seznámí se základy hry.
Při vytváření kariérní relace si může uživatel vybrat, zda mu bude poskytnuta výuka, která ho seznámí se základy hry.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Cílem kariéry je zakoupit všechny dostupné licence.
Cílem kariéry je zakoupit všechny dostupné licence.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Initially you may only select among the default {{pll|Difficulty|difficulty presets}} for your career sessions. After making minor progress, however, you are free to select custom difficulty presets, too.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To help with playing career mode, you may want to familiarize yourself with the {{pll|Driving Efficiency|train driving efficiency guidelines}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Initially the user may only select among the default difficulty presets for their career sessions. After making some progress, however, they are able to select custom difficulty presets too.
Alternatively, there is also a {{pll|Sandbox|sandbox mode}}.
</div>
</div>


{{See also|Sandbox|Difficulty|Delivery Orders|Wallet & Money|Licenses|Items|Fees|Driving Efficiency}}
[[Category:Modes{{#translation:}}|1]]
[[Category:Modes|1]]

Latest revision as of 18:25, 11 April 2025

Kariéra je herní režim, který se točí kolem postupu uživatele. V něm uživatel začíná se základním vybavením a potřebuje dokončit přepravní zakázky řízením vlaků, aby vydělal peníze a získal nové licence a předměty, a to vše při snaze minimalizovat poplatky.

Při vytváření kariérní relace si může uživatel vybrat, zda mu bude poskytnuta výuka, která ho seznámí se základy hry.

Cílem kariéry je zakoupit všechny dostupné licence.

Initially you may only select among the default difficulty presets for your career sessions. After making minor progress, however, you are free to select custom difficulty presets, too.

To help with playing career mode, you may want to familiarize yourself with the train driving efficiency guidelines .

Alternatively, there is also a sandbox mode .