Translations:Selection Module/2/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 09:58, 14 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Selection Module)

If you own the license and at least one vehicle is in range, depending on the session {{pll|Difficulty|difficulty settings}}, the module also allows selecting other supported vehicles, within the same train, to service. This is intended to help with servicing {{pll|Multiple-Unit|multiple-units}}.

Om du äger licensen och minst ett fordon är inom räckhåll, beroende på sessionens svårighetsinställning , tillåter modulen också att välja andra kompatibla fordon, inom samma tåg, för service. Detta är avsett att hjälpa till med service av flera enheter .

Revision as of 16:52, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 09:58, 14 April 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 1,536 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Om ~~föraren~~ äger licensen och minst ett fordon är inom räckhåll, beroende på ~~inställningarna för~~ sessionens ~~svårighetsgrad~~, tillåter modulen ~~även~~ att välja andra ~~servicebara~~ fordon inom samma tåg för service. Detta är avsett att hjälpa till med service av flera enheter.		Om du äger licensen och minst ett fordon är inom räckhåll, beroende på sessionens {{pll\|Difficulty\|svårighetsinställning}}, tillåter modulen också att välja andra kompatibla fordon, inom samma tåg, för service. Detta är avsett att hjälpa till med service av {{pll\|Multiple-Unit\|flera enheter}}.