Translations:Service Point Overview/1/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 17:50, 19 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Service Point Overview)

Service points are facilities provided by {{pll|Lore|DVRT}}, where {{pll|Rail Vehicle Types|motorized rail vehicles}} can be repaired or refilled. They require a {{pll|Licenses Overview|Manual Service license}} to be used.

整備ポイントは DVRT 社が提供する施設で、動力車の修理や補給を行うことができます。
利用するためには手動整備ライセンスが必要です。

Revision as of 16:52, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 17:50, 19 May 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,442 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	整備ポイントは、プレイヤーが動力車の修理や補給を行うことができる場所です。そのためには、手動整備ライセンスを所有している必要があります。		整備ポイントは {{pll\|Lore\|DVRT}}社が提供する施設で、{{pll\|Rail Vehicle Types\|動力車}}の修理や補給を行うことができます。<br/>利用するためには{{pll\|Licenses Overview\|手動整備ライセンス}}が必要です。