Translations:Flashlight/1/nl: Difference between revisions

Latest revision as of 14:54, 6 June 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Flashlight)

Flashlight is a handheld {{pll|Items Overview|item}}, serving as a strong directional {{pll|Time of Day|light source}}. It is powered by a battery that can be either slow-charged by {{pll|Weather|sunlight exposure}}, or fast-charged with the {{pll|Battery Charger|battery charger}}. The flashlight can be used underwater, too.

De zaklamp is een voorwerp , dat dient als een sterke, draagbare, richtbare lichtbron . Deze wordt gevoed door een batterij die langzaam kan worden opgeladen door blootstelling aan zonlicht of snel kan worden opgeladen door de batterijlader van de remwagen. De zaklamp kan ook onder water worden gebruikt.

Revision as of 17:00, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 14:54, 6 June 2025 view source Firesource (talk \| contribs) translator 163 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	De zaklamp is een sterke, draagbare, richtbare lichtbron. Deze wordt ~~aangedreven~~ door een batterij die langzaam kan worden opgeladen door blootstelling aan zonlicht of snel kan worden opgeladen door de batterijlader van de remwagen. De zaklamp kan onder water worden gebruikt.		De zaklamp is een {{pll\|Items Overview\|voorwerp}}, dat dient als een sterke, draagbare, richtbare {{pll\|Tijd van de dag\|lichtbron}}. Deze wordt gevoed door een batterij die langzaam kan worden opgeladen door {{pll\|Weather\|blootstelling aan zonlicht}} of snel kan worden opgeladen door de {{pll\|Battery Charger\|batterijlader}} van de remwagen. De zaklamp kan ook onder water worden gebruikt.