Line 1:
Line 1: 貨物輸送前の入換えでは、留置線から他の列車と連結している該当の空車を回収し、それらをまとめて荷役線に運んで貨物を荷積みします。最後に、列車を出発線に運び、貨物輸送の依頼の準備を終えるという作業となります。
貨物輸送前の入換えは、他の列車と共有している可能性のある{{pll|Track ID Signs|留置線}}から該当の{{pll|Rail Vehicle Types|空車}}を回収し、{{pll|Track ID Signs|荷役線}}に運んで{{pll|Cargo Transfer|荷積み}}します。<br/>そして貨物を積んだ列車を{{pll|Track ID Signs|出発線}}まで運び、貨物輸送の配送に引き継ぐ準備をしたら終了です。
Latest revision as of 16:37, 16 May 2025
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Shunting ) Sorting trains before the freight haul starts by picking up empty {{pll|Rail Vehicle Types|cars}} from {{pll|Track ID Signs|storage tracks}} that may be occupied by other trains, bringing them together to the {{pll|Track ID Signs|cargo transfer track}} to {{pll|Cargo Transfer|load}}, and finally taking them loaded to the {{pll|Track ID Signs|output track}}, ready for a freight haul delivery.
貨物輸送前の入換えは、他の列車と共有している可能性のある留置線 空車 荷役線 荷積み 出発線
