Jump to content

Order Overview/zh-hant: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Nokau (talk | contribs)
+ {{pll|Wallet & Money|酬勞}}
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
訂單概覽置於車站辦公室內桌上的張文件。司機員可以自由瀏覽。每概覽都標註了實際訂單的概略內容,訂單、貨物類型、目的地、執照需求以及酬勞和時效獎金訊
訂單概覽是置於{{pll|Station Office|車站辦公室}}內桌上,用於接下一份{{pll|Order Types Overview|訂單工作}}張文件。每概覽都標註了實際訂單工作的概略內容,如工作{{pll|Order Types Overview|種}}、貨物類型、目的地車站{{pll|Licenses Overview|執照}}需求以及{{pll|Wallet & Money|酬勞}}{{pll|Time Bonus|時效獎金}}資


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
要{{pll|Accepting an Order|接下一份訂單工作}},請驗證一份訂單概覽文件。
To accept an order, the driver needs to insert the overview in the order validator machine and follow further instructions. The driver must have the required licenses to be given the order. Except for stations that deal with special cargo such as HAZMAT, all are guaranteed to have at least one order the driver is qualified for.
</div>


司機員接近車站時,將會生成新的概覽文件。相反地,當司機員遠離車站一定距離時,未被接下的概覽文件將被清除。這是為了騰出更多空間讓來自其他車站的訂單作為潛在目的地。
{{See also|Order Types|Accepting an Order|Licenses|HAZMAT Licenses|Time Bonus}}
[[Category:Delivery Orders|1]]
[[Category:Delivery Orders|1]]

Latest revision as of 14:24, 9 May 2025

訂單概覽是置於車站辦公室 內桌上,用於接下一份訂單工作 的單張文件。每份概覽都標註了實際訂單工作的概略內容,如工作種類 、貨物類型、目的地車站、執照 需求,以及酬勞 時效獎金 資訊等。

接下一份訂單工作 ,請驗證一份訂單概覽文件。