Translations:Braking Overview/4/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 16:13, 8 May 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Braking Overview)

* {{pll|Train Brake|Train brake}} - Used to slow down or stop trains.
* {{pll|Independent Brake|Independent brake}} - Used to slow down or stop individual vehicles, such as {{pll|Rail Vehicle Types|locomotives}}.
* {{pll|Dynamic Brake|Dynamic brake}} - Used to aid train brakes in slowing down trains.
* {{pll|Handbrake|Handbrake}} - Used to ensure that a train or individual vehicle remains stationary indefinitely.

Tågbroms - Används för att bromsa eller stoppa tåg.
Lokbroms - Används för att bromsa eller stoppa enskilda fordon, såsom lokomotiv .
Dynamiskbroms - Används för att hjälpa till att sakta ner tåg.
Handbroms - Används för att säkerställa att ett tåg eller enskilt fordon förblir stillastående på obestämd tid.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<b>Tågbroms:</b><br/>Används för att bromsa eller stoppa tåg.
+* {{pll|Train Brake|Tågbroms}} - Används för att bromsa eller stoppa tåg.
+* {{pll|Independent Brake|Lokbroms}} - Används för att bromsa eller stoppa enskilda fordon, såsom {{pll|Rail Vehicle Types|lokomotiv}}.
+* {{pll|Dynamic Brake|Dynamiskbroms}} - Används för att hjälpa till att sakta ner tåg.
+* {{pll|Handbrake|Handbroms}} - Används för att säkerställa att ett tåg eller enskilt fordon förblir stillastående på obestämd tid.