Translations:Comms Radio LED/1/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 22:21, 29 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Comms Radio LED)

The {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} LED mode is used to provide a faint {{pll|Time of Day|light source}}. It is an inexhaustible backup source of light, in case a better one is not available.

無線機の LEDモードは、弱々しいですが光源を提供するために使用します。
より適切な光源が無い場合に備えての、無尽蔵のバックアップ光源です。

Revision as of 16:57, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 22:21, 29 April 2025 view source Izhn3000 (talk \| contribs) translator 1,427 edits No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	このモードは、かすかな光源を提供し、運転士が暗闇の中を視認できるようにするために使用されます。これは、運転士が懐中電灯やランタンなど、使いやすい光源を紛失した場合のバックアップ光源です。		{{pll\|Comms Radio Overview\|無線機}}の LEDモードは、弱々しいですが{{pll\|Time of Day\|光源}}を提供するために使用します。<br/>より適切な光源が無い場合に備えての、無尽蔵のバックアップ光源です。