Jump to content

Comms Radio Clear/ja: Difference between revisions

From Derail Valley
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
Izhn3000 (talk | contribs)
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{pll|Comms Radio Overview|無線機}}消去モードは、{{pll|Rail Vehicle Types|鉄道車両}}を撤去するために使用されます。例えば、{{pll|Lore|DVRT社}}所有の車両が進路を塞いでいて、他に迂回する方法が無い場合などです。<br/>消去された{{pll|Lore|DVRT}}車両はプールに戻り、ゲーム上に再び現れる可能性があります。一方で、{{pll|Work Trains Overview|個人所有車両}}は、リセットされてデフォルトの開始位置に戻ります。
このモードは、車両が進路をふさぎ、他に迂回する方法がない場合などに車両を消去するために使用されます。取り外された車両はプールに戻り、ゲーム上に再び現れる可能性があります。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
セッションの{{pll|Difficulty|難易度設定}}によっては、先に{{pll|Comms Radio Rerail|復線}}してからでないと車両を消去できない場合があります。また、車両を消去するには{{pll|Wallet & Money|費用}}がかかる場合があります。
セッションの難易度設定によっては、最初に車両を復線しないと車両を消去できない場合があります。また、消去に費用がかかる場合もあります。
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{pll|Order Types Overview|配送依頼}}を受注済みの車両が消去された場合、依頼は直ちに{{pll|Canceling an Order|キャンセル}}されます。従って、消去機能はどうしても必要な場合のみ使用することを想定しており、利便性のために使用することは推奨されません。
To clear a vehicle aim at it and shoot.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
車両を消去するには、その車両を狙って選択してください。
依頼が割り当てられていた車両が消去された場合、依頼は直ちにキャンセルされます。消去機能は、どうしても必要な場合にのみ使用してください。
</div>


[[Category:Comms Radio|4]]
[[Category:Comms Radio|4]]

Latest revision as of 22:20, 29 April 2025

無線機 消去モードは、鉄道車両 を撤去するために使用されます。例えば、DVRT社 所有の車両が進路を塞いでいて、他に迂回する方法が無い場合などです。
消去されたDVRT 車両はプールに戻り、ゲーム上に再び現れる可能性があります。一方で、個人所有車両 は、リセットされてデフォルトの開始位置に戻ります。

セッションの難易度設定 によっては、先に復線 してからでないと車両を消去できない場合があります。また、車両を消去するには費用 がかかる場合があります。

配送依頼 を受注済みの車両が消去された場合、依頼は直ちにキャンセル されます。従って、消去機能はどうしても必要な場合のみ使用することを想定しており、利便性のために使用することは推奨されません。

車両を消去するには、その車両を狙って選択してください。