Translations:Driving Efficiency/4/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 13:31, 29 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Driving Efficiency)

* Avoid {{pll|Damage Overview|collisions}}. When approaching a {{pll|Rail Vehicle Types|vehicle}} for {{pll|Coupling|coupling}}, a way to ensure {{pll|Damage Overview|safe speed of contact}} is to first stop at a safe distance, then proceed at very low speed until contact.

Undvika kollisioner . När du närmar dig ett fordon för koppling , är ett sätt att säkerställa säker kontakthastighet att först stanna på ett säkert avstånd och sedan fortsätta med mycket låg hastighet tills kontakt.

Revision as of 16:44, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 13:31, 29 April 2025 view source Tunis78 (talk \| contribs) translator 2,547 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Undvika kollisioner. När du närmar dig ett fordon för koppling är ett sätt att säkerställa ~~låg~~ kontakthastighet att först stanna på ett säkert avstånd och sedan fortsätta med mycket låg hastighet tills kontakt.		* Undvika {{pll\|Damage Overview\|kollisioner}}. När du närmar dig ett {{pll\|Rail Vehicle Types\|fordon}} för {{pll\|Coupling\|koppling}}, är ett sätt att säkerställa {{pll\|Damage Overview\|säker kontakthastighet}} att först stanna på ett säkert avstånd och sedan fortsätta med mycket låg hastighet tills kontakt.