Translations:Dispatcher/1/zh-hant: Difference between revisions

Latest revision as of 10:06, 23 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Dispatcher)

Dispatcher {{pll|Licenses Overview|license}} lets you read and change {{pll|Switches & Switch Signs|switch}} states remotely, by aiming at the switch icons on {{pll|Station Map|station}} and {{pll|Route Map|route maps}}, and interacting with them. In VR interaction with maps requires using the {{pll|Comms Radio Switch|comms radio in switch mode}}.

調度執照允許您透過與車站配線圖、鐵路配線圖轉轍器標點互動，自遠端辨識並切換轉轍器方向。在 VR 環境下，必須以通訊無線電「轉轍」模式瞄準轉轍器標點並發射訊號。

Revision as of 17:38, 20 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,078 edits Created page with "調度{{pll\|Licenses Overview\|執照}}允許您透過與{{pll\|Station Map\|車站配線圖}}、{{pll\|Route Map\|鐵路配線圖}}轉轍器標點互動，自遠端辨識並切換{{pll\|Switches & Switch Signs\|轉轍器}}方向。在 VR 環境下，必須以{{pll\|Comms Radio Switch\|通訊無線電轉轍器模式}}瞄準轉轍器標點並發射訊號。"		Latest revision as of 10:06, 23 April 2025 view source Nokau (talk \| contribs) translator 3,078 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	調度{{pll\|Licenses Overview\|執照}}允許您透過與{{pll\|Station Map\|車站配線圖}}、{{pll\|Route Map\|鐵路配線圖}}轉轍器標點互動，自遠端辨識並切換{{pll\|Switches & Switch Signs\|轉轍器}}方向。在 VR 環境下，必須以{{pll\|Comms Radio Switch\|通訊無線電轉轍器模式}}瞄準轉轍器標點並發射訊號。		調度{{pll\|Licenses Overview\|執照}}允許您透過與{{pll\|Station Map\|車站配線圖}}、{{pll\|Route Map\|鐵路配線圖}}轉轍器標點互動，自遠端辨識並切換{{pll\|Switches & Switch Signs\|轉轍器}}方向。在 VR 環境下，必須以{{pll\|Comms Radio Switch\|通訊無線電「轉轍」模式}}瞄準轉轍器標點並發射訊號。