Translations:Military Licenses/2/de: Difference between revisions

Latest revision as of 20:46, 16 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Military Licenses)

* Tier 1 - Grants access to military bases and their {{pll|Logistical Haul|logistical haul deliveries}}.
* Tier 2 - Grants access to valuable, military-grade {{pll|Shunting|shunting}} and {{pll|Freight Haul|freight haul}} deliveries between the bases.
* Tier 3 - Grants access to deliveries involving strategic, highly valuable and {{pll|HAZMAT Cargo|sensitive cargo}}.

Stufe 1 – Berechtigt zum Zugang zu Militärstützpunkten und deren Leerfahrtaufträgen .
Stufe 2 – Berechtigt zum Rangieren mit und Transport von wertvollen militärischen Gütern zwischen den Stützpunkten.
Stufe 3 – Berechtigt zum Transport von strategischen, äußerst wertvollen und sensiblen Gütern .

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<b>Stufe 1:<br/></b>Berechtigt zum Zugang zu Militärstützpunkten und zur Durchführung von Leerfahrten.
+* Stufe 1 – Berechtigt zum Zugang zu Militärstützpunkten und deren {{pll|Logistical Haul|Leerfahrtaufträgen}}.
+* Stufe 2 – Berechtigt zum {{pll|Shunting|Rangieren}} mit und {{pll|Freight Haul|Transport}} von wertvollen militärischen Gütern zwischen den Stützpunkten.
+* Stufe 3 – Berechtigt zum Transport von strategischen, äußerst wertvollen und {{pll|HAZMAT Cargo|sensiblen Gütern}}.