Defect Detector/ja: Difference between revisions

Latest revision as of 22:09, 15 April 2025

異常検知器は、列車を構成するいずれかの車両が脱線した場合、またはブレーキシューが過熱した場合に警告を発するように設計されたガジェットです。これは特に長大編成の列車で役立ちます。

このガジェットが機能するには電源への接続が必要です。

このガジェットはワールドにあるショップのいずれか1つで購入できます。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+異常検知器は、{{pll|Rail Vehicle Types|列車}}を構成するいずれかの車両が{{pll|Derailing|脱線}}した場合、または{{pll|Brake Shoes|ブレーキシューが過熱}}した場合に警告を発するように設計された{{pll|Gadget Installation|ガジェット}}です。これは特に長大編成の列車で役立ちます。
-Defect detector is a {{pll|Gadget Installation|gadget}} designed to alert if any vehicle in a {{pll|Rail Vehicle Types|train}} has {{pll|Derailing|derailed}}, or has its {{pll|Brake Shoes|brake shoes overheated}}. This is especially useful on very long trains.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+このガジェットが機能するには{{pll|Soldering Gun & Wire|電源への接続}}が必要です。
-This gadget requires {{pll|Soldering Gun & Wire|electrical connections to function}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+このガジェットはワールドにある{{pll|Shops|ショップ}}のいずれか1つで購入できます。
-It can be purchased in one of the {{pll|Shops|shops}}.
-</div>
 [[Category:Vehicle Systems Gadgets]]