Oiler/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 23:01, 12 April 2025

La burette est un objet portatif utilisé pour lubrifier manuellement les locomotives à vapeur .

La burette ne nécessite pas d'être remplie, car elle transmet l'huile directement depuis le réservoir du véhicule .

Cet objet peut être acheté dans tous les magasins de la vallée.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La burette est un {{pll|Items Overview|objet}} portatif utilisé pour {{pll|Oil Cups|lubrifier manuellement}} les {{pll|Steam Overview|locomotives à vapeur}}.
-Oiler is a handheld device {{pll|Items Overview|item}} used to {{pll|Oil Cups|manually lubricate}} {{pll|Steam Overview|steam locomotives}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+La burette ne nécessite pas d'être remplie, car elle transmet l'huile directement depuis le {{pll|Lubrication Overview|réservoir du véhicule}}.
-The oiler does not require refilling, as it passes oil directly from the {{pll|Lubrication Overview|vehicle’s own storage}}.
-</div>
-<div class="mw-translate-fuzzy">
+Cet objet peut être acheté dans tous les {{pll|Shops|magasins}} de la vallée.
-Cet article peut être acheté dans n'importe quel magasin de la vallée.
-</div>
 [[Category:Equipment]]