Career/pl: Difference between revisions
Importing existing translations |
Updating to match new version of source page |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Kariera to tryb, który skupia się na postępie w grze. Użytkownik rozpoczyna rozgrywkę, posiadając jedynie podstawowe wyposażenie, i ma możliwość realizowania zleceń, prowadząc pociągi. W ten sposób może zarabiać pieniądze i kupować nowe licencje oraz przedmioty, jednocześnie starając się minimalizować straty i opłaty za utrzymanie pojazdów. | Kariera to tryb, który skupia się na postępie w grze. Użytkownik rozpoczyna rozgrywkę, posiadając jedynie podstawowe wyposażenie, i ma możliwość realizowania zleceń, prowadząc pociągi. W ten sposób może zarabiać pieniądze i kupować nowe licencje oraz przedmioty, jednocześnie starając się minimalizować straty i opłaty za utrzymanie pojazdów. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Podczas tworzenia sesji kariery można wybrać rozpoczęcie gry z samouczkiem, który wprowadza w jej podstawy. | Podczas tworzenia sesji kariery można wybrać rozpoczęcie gry z samouczkiem, który wprowadza w jej podstawy. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Aby ukończyć karierę, zadaniem maszynisty jest zakup wszystkich dostępnych licencji. | Aby ukończyć karierę, zadaniem maszynisty jest zakup wszystkich dostępnych licencji. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Initially you may only select among the default {{pll|Difficulty|difficulty presets}} for your career sessions. After making minor progress, however, you are free to select custom difficulty presets, too. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
To help with playing career mode, you may want to familiarize yourself with the {{pll|Driving Efficiency|train driving efficiency guidelines}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Alternatively, there is also a {{pll|Sandbox|sandbox mode}}. | |||
</div> | </div> | ||
[[Category:Modes{{#translation:}}|1]] | |||
[[Category:Modes|1]] | |||
Latest revision as of 18:25, 11 April 2025
Kariera to tryb, który skupia się na postępie w grze. Użytkownik rozpoczyna rozgrywkę, posiadając jedynie podstawowe wyposażenie, i ma możliwość realizowania zleceń, prowadząc pociągi. W ten sposób może zarabiać pieniądze i kupować nowe licencje oraz przedmioty, jednocześnie starając się minimalizować straty i opłaty za utrzymanie pojazdów.
Podczas tworzenia sesji kariery można wybrać rozpoczęcie gry z samouczkiem, który wprowadza w jej podstawy.
Aby ukończyć karierę, zadaniem maszynisty jest zakup wszystkich dostępnych licencji.
Initially you may only select among the default difficulty presets for your career sessions. After making minor progress, however, you are free to select custom difficulty presets, too.
To help with playing career mode, you may want to familiarize yourself with the train driving efficiency guidelines.
Alternatively, there is also a sandbox mode.