Translations:Retrieving an Order/1/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 16:10, 11 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Retrieving an Order)

Active {{pll|Order Types Overview|delivery orders}} can be retrieved in two ways. One is to look in {{pll|Tool Shed|tool sheds}}, and the other to press the "Reprint Active Orders" button on an {{pll|Order Validator|order validator}}.

Les jobs actifs peuvent être récupérés de deux manières. Soit en regardant dans les remises , soit en cliquant sur le bouton « Réimprimer les jobs actifs » sur un validateur de job .

Revision as of 12:17, 11 April 2025 view source Spacelux (talk \| contribs) translator 248 edits Created page with "Les {{pll\|Order Types Overview\|jobs}} actifs peuvent être récupérés de deux manières : en regardant dans les {{pll\|Tool Shed\|cabanes à outils}} et en cliquant sur le bouton « Réimprimer les commandes actives » d'un {{pll\|Order Validator\|validateur de jobs}}."		Latest revision as of 16:10, 11 April 2025 view source Superz (talk \| contribs) translator 782 edits No edit summary
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:		Line 1:
	Les {{pll\|Order Types Overview\|jobs}} actifs peuvent être récupérés de deux ~~manières :~~ en regardant dans les {{pll\|Tool Shed\|~~cabanes à outils~~}} et en cliquant sur le bouton « Réimprimer les ~~commandes actives » d'~~un {{pll\|Order Validator\|validateur de ~~jobs~~}}.		Les {{pll\|Order Types Overview\|jobs}} actifs peuvent être récupérés de deux manières. Soit en regardant dans les {{pll\|Tool Shed\|remises}}, soit en cliquant sur le bouton « Réimprimer les jobs actifs » sur un {{pll\|Order Validator\|validateur de job}}.