Translations:Time of Day/4/it: Difference between revisions

Latest revision as of 17:06, 10 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Time of Day)

Time can be tracked with clocks found in the {{pll|Station Office|station offices}}, as well as with a {{pll|Pocketwatch|pocketwatch}}. This can be useful when trying to win the {{pll|Time Bonus|time bonus}}.

È possibile tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli uffici movimento , oppure utilizzando un orologio da taschino . Questo può essere utile in caso si tenti di ottenere il bonus orario di un ordine.

Revision as of 17:02, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 17:06, 10 April 2025 view source Tablesidecat02 (talk \| contribs) translator 251 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~I macchinisti possono~~ tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli uffici movimento, ~~nonché~~ utilizzando un orologio da taschino. Questo è utile in caso si tenti di ottenere il bonus orario di un ordine.		È possibile tenere traccia dell'ora con gli orologi presenti negli {{pll\|Station Office\|uffici movimento}}, oppure utilizzando un {{pll\|Pocketwatch\|orologio da taschino}}. Questo può essere utile in caso si tenti di ottenere il {{pll\|Time Bonus\|bonus orario}} di un ordine.