Paint Sprayer & Cans/sv: Difference between revisions

Latest revision as of 12:57, 10 April 2025

Färgspruta är ett verktygs-föremål som används för att måla fordon , eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas.

Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt målarjobb -tema som kan appliceras på flera fordon som stöds .

Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut.

Färgsprutan finns på färgstationen i Derail Valley Järnvägsmuseum , medan burkarna kan köpas i vissa butiker runt om i dalen.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Färgspruta är ett verktygs-{{pll|Items Overview|föremål}} som används för att måla {{pll|Rail Vehicle Types|fordon}}, eller ta bort färg från dem. Färgspruta måste laddas med en lämplig burk som ska användas.
-Paint sprayer is a tool {{pll|Items Overview|item}} used to paint {{pll|Rail Vehicle Types|vehicles}}, or remove paint from them. Paint sprayer needs to be loaded with an appropriate can, to be used.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Det finns två typer av burkar: sand och färg. Sandburkar används för att ta bort färg från fordon, medan färgburkar används för att måla dem. Färgburkar finns i flera varianter, som var och en representerar ett speciellt {{pll|Paint Job|målarjobb}}-tema som kan appliceras på flera {{pll|Work Trains Overview|fordon som stöds}}.
-There are two types of cans: sand and paint. Sand cans are used to remove paint from vehicles, whereas paint cans are used to paint them. Paint cans exist in multiple variants, each representing a particular {{pll|Paint Job|paint job}} theme that can be applied to multiple {{pll|Work Trains Overview|supported vehicles}}.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Varje sprutning förbrukar en burk färg eller sand. När den är förbrukad måste burken bytas ut.
-Each spraying consumes one can of paint or sand. When consumed, the can needs to be replaced.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Färgsprutan finns på färgstationen i {{pll|Railway Museum|Derail Valley Järnvägsmuseum}}, medan burkarna kan köpas i vissa {{pll|Shops|butiker}} runt om i dalen.
-The paint sprayer can be found at the {{pll|Railway Museum|Derail Valley Railway Museum’s}} paint station, whereas the cans can be purchased in some {{pll|Shops|shops}} around the valley.
-</div>
 [[Category:Tools]]