Jump to content

Translations:Comms Radio Clear/1/sv: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
Tunis78 (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Detta läge används för att ta bort fordon, till exempel om de blockerar vägen och det inte finns något annat sätt att ta sig runt. Ett borttaget fordon går tillbaka till en pool för att eventuellt dyka upp igen någon gång i framtiden.
{{pll|Comms Radio Overview|Komradions}} rensningsläge används för att ta bort {{pll|Rail Vehicle Types|räls fordon}}, till exempel om de blockerar vägen och det inte finns någon annan väg runt. Borttagna {{pll|Lore|DVRT}} fordon går tillbaka till en pool, för att eventuellt dyka upp igen någon gång i framtiden. {{pll|Trains Overview|Privatägda fordon}}, å andra sidan, återställs istället till sin förinställda startposition.

Latest revision as of 09:37, 10 April 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Comms Radio Clear)
The {{pll|Comms Radio Overview|comms radio}} clear mode is used to remove {{pll|Rail Vehicle Types|rail vehicles}}, for example if they are blocking the way, and there is no other way around. Removed {{pll|Lore|DVRT}} vehicles go back to a pool, to potentially reappear sometime again in the future. {{pll|Work Trains Overview|Privately owned vehicles}}, on the other hand, are instead reset to their default starting position.

Komradions rensningsläge används för att ta bort räls fordon , till exempel om de blockerar vägen och det inte finns någon annan väg runt. Borttagna DVRT fordon går tillbaka till en pool, för att eventuellt dyka upp igen någon gång i framtiden. Privatägda fordon , å andra sidan, återställs istället till sin förinställda startposition.