Translations:Traction Motors/8/it: Difference between revisions

Latest revision as of 19:24, 9 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Traction Motors)

On some electric vehicles, traction motors can dynamically reconfigure their circuits to better optimize load on the generator. This is called “transition”, and results in brief disengagements of traction motors at certain speeds. This is normal behavior.

Su certi veicoli a trazione elettrica, i motori di trazione possono essere riconfigurati automaticamente secondo vari schemi circuitali per ottimizzare il carico sul generatore. Questo processo, chiamato "transizione", causa il breve disimpegno dei motori di trazione a certe velocità e si tratta di un comportamento normale.

Revision as of 16:46, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 19:24, 9 April 2025 view source Lego11 (talk \| contribs) translator 50 edits No edit summary
Line 1:		Line 1:
	~~Inoltre, su alcuni rotabili diesel-elettrici~~, i MT possono ~~riconfigurare i loro circuiti a determinate velocità~~ per ottimizzare il carico sul generatore. Questo processo, chiamato "transizione", ~~può comportare un~~ breve disimpegno dei motori~~. Questo è del tutto~~ normale.		Su certi veicoli a trazione elettrica, i motori di trazione possono essere riconfigurati automaticamente secondo vari schemi circuitali per ottimizzare il carico sul generatore. Questo processo, chiamato "transizione", causa il breve disimpegno dei motori di trazione a certe velocità e si tratta di un comportamento normale.