Translations:Accepting an Order/2/fr: Difference between revisions

Latest revision as of 17:17, 9 April 2025

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Accepting an Order)

The validator will not accept new orders in case there are too many unpaid {{pll|Fees|fees}} to your name. In that case, you must pay some of the fees that you can afford, to continue.

Le validateur n'acceptera pas de nouveaux jobs s'il y a trop de frais impayés. Dans ce cas, vous devrez payer une partie des frais que vous pouvez vous permettre pour continuer.

Revision as of 16:53, 28 February 2025 view source Nenad (talk \| contribs) Bureaucrats, Interface administrators, Administrators 18,665 edits Importing existing translations		Latest revision as of 17:17, 9 April 2025 view source Superz (talk \| contribs) translator 782 edits No edit summary
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	~~Après acceptation réussie~~ de l'~~aperçu du job, un livret~~ de ~~job plus complet est émis~~. ~~Celui-ci contient des instructions étape par étape sur la façon de terminer le job~~, ~~avec~~ une ~~identification précise~~ des ~~véhicules et des voies impliquées. À partir de ce moment, le job est actif et l'horloge tourne~~.		Le validateur n'acceptera pas de nouveaux jobs s'il y a trop de {{pll\|Fees\|frais}} impayés. Dans ce cas, vous devrez payer une partie des frais que vous pouvez vous permettre pour continuer.