Jump to content

Lantern/fi: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Lyhty on heikko, kädessä pidettävä monisuuntainen valonlähde. Sen sytytys vaatii sytkärin. Sen kyljessä on nuppi, joka ohjaa sydämen kastamista öljyyn. Tämä säätää valon voimakkuutta ja sitä käytetään myös lyhdyn sammuttamiseen.
Lyhty on heikko, kädessä pidettävä monisuuntainen valonlähde. Sen sytytys vaatii sytkärin. Sen kyljessä on nuppi, joka ohjaa sydämen kastamista öljyyn. Tämä säätää valon voimakkuutta ja sitä käytetään myös lyhdyn sammuttamiseen.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Lyhtyä tulee käsitellä varoen, sillä se voi sytyttää syttyvät kaasut tai nesteet sen läheisyydessä.
Lyhtyä tulee käsitellä varoen, sillä se voi sytyttää syttyvät kaasut tai nesteet sen läheisyydessä.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Lanterns can be hung on ceilings, such as in a {{pll|Rail Vehicle Types|cab}}, with {{pll|Mounts|hanger mounts}}.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Tämän tuotteen voi ostaa kaikista laakson kaupoista.
Tämän tuotteen voi ostaa kaikista laakson kaupoista.
</div>


{{See also|Lighter|Flashlight|Comms Radio LED|Time of Day|Shops|Headlights & Cab Lights|EOT Lantern}}
[[Category:Equipment]]
[[Category:Equipment|14]]

Latest revision as of 15:14, 4 April 2025

Lyhty on heikko, kädessä pidettävä monisuuntainen valonlähde. Sen sytytys vaatii sytkärin. Sen kyljessä on nuppi, joka ohjaa sydämen kastamista öljyyn. Tämä säätää valon voimakkuutta ja sitä käytetään myös lyhdyn sammuttamiseen.

Lyhtyä tulee käsitellä varoen, sillä se voi sytyttää syttyvät kaasut tai nesteet sen läheisyydessä.

Lanterns can be hung on ceilings, such as in a cab , with hanger mounts .

Tämän tuotteen voi ostaa kaikista laakson kaupoista.