Jump to content

Selection Module/cs: Difference between revisions

From Derail Valley
Importing existing translations
 
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div class="mw-translate-fuzzy">
Výběrový modul je vysoký zelený stroj s displejem, který ukazuje, zda je v dosahu servisního místa provozuschopné vozidlo a zda strojvůdce vlastní licenci k manuální údržbě.
Výběrový modul je vysoký zelený stroj s displejem, který ukazuje, zda je v dosahu servisního místa provozuschopné vozidlo a zda strojvůdce vlastní licenci k manuální údržbě.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Pokud strojvůdce vlastní licenci a alespoň jedno vozidlo je v dosahu, v závislosti na nastavení obtížnosti relace modul také umožňuje vybrat další provozuschopná vozidla ve stejném vlaku. To má pomoci při údržbě vícedílných jednotek.
Pokud strojvůdce vlastní licenci a alespoň jedno vozidlo je v dosahu, v závislosti na nastavení obtížnosti relace modul také umožňuje vybrat další provozuschopná vozidla ve stejném vlaku. To má pomoci při údržbě vícedílných jednotek.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Aby bylo vozidlo v dosahu pro doplnění oleje, písku a opravu, musí stát na pruhované plošině před opravnou.
Aby bylo vozidlo v dosahu pro doplnění oleje, písku a opravu, musí stát na pruhované plošině před opravnou.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
U dieselových nebo akumulátorových vozidel musí být do jedné ze zásuvek vozidla zapojeny příslušné hadice.
U dieselových nebo akumulátorových vozidel musí být do jedné ze zásuvek vozidla zapojeny příslušné hadice.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Pro doplnění uhlí a vody musí vozidlo stát přesně pod skluzem nebo potrubím věže s otevřeným poklopem. Vodní jeřáb může vyžadovat pootočení ruční klikou, aby byl srovnán s polohou poklopu.
Pro doplnění uhlí a vody musí vozidlo stát přesně pod skluzem nebo potrubím věže s otevřeným poklopem. Vodní jeřáb může vyžadovat pootočení ruční klikou, aby byl srovnán s polohou poklopu.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
With all checks passed, the vehicle can be serviced with the {{pll|Status Module|status module}} stalls.
</div>


{{See also|Status Module|Manual Service|Multiple-Unit|Vehicle Catalog|Service Point}}
[[Category:Service Point|2]]
[[Category:Service Point|2]]

Latest revision as of 01:55, 15 March 2025

Výběrový modul je vysoký zelený stroj s displejem, který ukazuje, zda je v dosahu servisního místa provozuschopné vozidlo a zda strojvůdce vlastní licenci k manuální údržbě.

Pokud strojvůdce vlastní licenci a alespoň jedno vozidlo je v dosahu, v závislosti na nastavení obtížnosti relace modul také umožňuje vybrat další provozuschopná vozidla ve stejném vlaku. To má pomoci při údržbě vícedílných jednotek.

Aby bylo vozidlo v dosahu pro doplnění oleje, písku a opravu, musí stát na pruhované plošině před opravnou.

U dieselových nebo akumulátorových vozidel musí být do jedné ze zásuvek vozidla zapojeny příslušné hadice.

Pro doplnění uhlí a vody musí vozidlo stát přesně pod skluzem nebo potrubím věže s otevřeným poklopem. Vodní jeřáb může vyžadovat pootočení ruční klikou, aby byl srovnán s polohou poklopu.

With all checks passed, the vehicle can be serviced with the status module stalls.